Окт 192013
 

Новое издание Российского института истории искусств

Фольклорная традиция: фиксация и интерпретация: сб. статей / [отв. ред.-сост. Н. Н. Глазунова]; Российский ин-т истории искусств. – СПб., 2013. – 260 с.

Сборник статей «Фольклорная традиция: фиксация и интерпретация» составлен на основе материалов II Международной Школы молодых фольклористов. Он ставит задачу выработки методологической позиции в подходе к поставленной проблеме и имеет междисциплинарный характер, ориентирован на специалистов и студентов, изучающих народную художественную культуру.
Содержание сборника:

Специфика фиксации и интерпретации произведений народного творчества

М. А. Лобанов Фиксация и интерпретация фольклорного материала как текстологическая проблема
А. В. Ромодин Целостность традиции: интерпретации звукотворчества
Ю. С. Горбачева Некоторые проблемы фиксации и интерпретации музыки шаманского обряда (на примере чалканской традиции)
С. Б. Адоньева Традиционная реальность фольклорной песенной лирики
С. В. Кучепатова Периферия фольклорных жанров
Л. Лукянскене Литовские «песни рыбаков»: факты и интерпретации
Т. С. Молчанова «Не с кем думушку подумать»: опыт реконструкции лирической песни по записи К. П. Галлера (1889 год)
А. В. Соколова Звуковая структура белорусской колыбельной песни: некоторые аспекты функционально-смысловой типологии и динамики

Фольклорное произведение и памятник фольклора

В. В. Виноградов О мифологической параллели «голова-горшок» в традиционной культуре восточных славян
Г. В. Тавлай Музыкальные средства моделирования картины мира в белорусской обрядовой песне (к постановке проблемы)
Н. Н. Глазунова Календарные праздники: на перекрестке цивилизаций
В. В. Шаповал Проблема критики вторичных источников цыганского фольклора

Устная традиция и письменный памятник

З. О. Джумакулиева Типологические параллели между поэтическими формами и музыкальной композицией в дутарной музыке
Л. В. Карымова Духовные стихи: опыт структурного анализа
Е. А. Чернова Песнопения православного богослужения в их этнографических версиях