Настоящее собрание включает расшифровки фонозаписей песен уральских (яицких) казаков, впервые не выборочно, а — насколько позволяет нынешнее состояние песенной традиции, — достаточно полно представляющие систему казачьих песенных жанров. Сборник составлен по материалам фольклорных экспедиций Уральской государственной консерватории имени М.П. Мусоргского 1981 — 1985 гг. в Приуральный, Зеленовский и Чапаевский районы Уральской области — бывшие земли Уральского казачьего войска, расположенные в зоне среднего течения реки Урал. В него вошли также 24 песни из личного архива журналиста, знатока местного фольклора Б.Б. Пышкина, записанные им в разных районах Уральской области в 1950—70-х гг. и любезно предоставленные автору для расшифровки и публикации. В отборе песен для издания мы руководствовались прежде всего соображениями их характерности для исследуемой песенной традиции (это определяется наличием в записи нескольких вариантов одной песни), а также возможностью их исполнения ансамблями или отдельными певцами, осваивающими исполнительскую манеру уральских казаков.
Основная часть песен — 68 образцов, включая варианты напевов, — нотирована автором (в этих случаях сведения о нотировке фонозаписей в комментариях не приводятся), расшифровка 15 напевов осуществлена О.И. Шиловой, 1 напева — Т. Шаблаковой, 3 напевов— В. Радя (их авторство отмечено в комментариях). Все нотации отредактированы автором в соответствии с принципами структурно-аналитической графики, разработанными Е.В.Гиппиусом.
Гиппиус Е.В.
Балакирев М. Русские народные песни
В настоящий сборник вошли все семьдесят обработок русских народных песен, содержащихся в двух сборниках М.А. Балакирева. Первые 40 напевов были отобраны Балакиревым из его собственных волжских записей 1860 года, и частично — из его записей 1861—1862 годов, сделанных в Нижнем Новгороде и Петербурге. Обработки этих 40 напевов (36 песен и 4 их варианта) вошли в «Сборник русских народных песен, составленный М. Балакиревым», изданный в конце 1866 года в Петербурге А. Иогансеном. Остальные 30 напевов, обработанные Балакиревым, были им отобраны в 1896 году из музыкальных записей Г.О. Дютша, сделанных в 1886 году в Заонежье и на Беломорском побережье во время первой экспедиции Песенной Комиссии Русского Географического общества. Записи эти были опубликованы без обработок в сборнике «Песни русского народа — собраны в губерниях: Архангельской и Олонецкой; записали: слова — Ф.М. Истомин, напевы — Г.О. Дютш: изд. Русским Географическим обществом», СПб., 1894.
Новая книга: Вопросы этномузыкознания 1/2013
ВОКАЛЬНОЕ МНОГОГОЛОСИЕ ВОСТОЧНЫХ СЛАВЯН
Татьяна Зачикевич Двухрегистровая фактура в песенной традиции Полтавщииы – 6
Инесса Никитина О двухрегистровой гетерофонии на Русском Севере: по материалам мезенских экспедиций – 17
Наталья Кузнецова Многоголосная фактура свадебных напевов верхнего Приосколья – 31
Галина Сысоева Песни села Пчелиновка – 47
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
Богдан Луканюк К вопросу об аналитическом методе нотирования – 62
Екатерина Дорохова Проблема нотной транскрипции в наследии Е. В. Гиппиуса – 85
ИЗ ИСТОРИИ НАУКИ
Ирина Утенкова-Шалапак Оскар Кольберг и его фольклорное собрание – 94
Гиппиус Е.В. Проблемы ареального исследования традиционной русской песни в областях украинского и белорусского пограничья
Гиппиус Е.В. Проблемы ареального исследования традиционной русской песни в областях украинского и белорусского пограничья // Традиционное народное музыкальное искусство и современность (вопросы типологии). Сборник трудов, Вып. 60. / Отв. ред. Енговатова М.А. М.: ГМПИ им. Гнесиных, 1982. С. 5-13.
— С. 5 —
Полевая работа собирателей традиционной русской вокально-инструментальной музыки развертывалась на протяжении последних десятилетий в направлении все большей специализации каждого в изучении определенного регионального типа народной музыки. Но лишь немногие вели эту работу по сколько-нибудь сходной и согласованной методике. Подавляющее большинство работают до сих пор каждый своим методом. Принципы ни одной такой методики в общетеоретическом форме не обсуждались.
Все предпринимавшиеся до сих пор опыты регионального изучения восточнославянских песенных традиций шли по пути установления признаков общности в широких и недостаточно определенных географических границах и поисков черт общности и различия в пределах областного административного деления ( выделения в этих границах местных разновидностей областных видов напевов, понимаемых как разновидности одного общего областного вида). В результате, безотносительно к областному административному делению, исторически сложившиеся границы местных песенных традиций коренного русского населения до сих пор не установлены даже в той форме, в которой это было сделано в картографировании восточнославянских говоров.
Диалектологическая карта восточнославянских говоров, разработанная в предреволюционные годы Н.Н. Дурново, Н.Н. Соколовым и Д.Н. Ушаковым, представляла собой проекцию на географической карте региональной классификации диалектов по признаку черт сходства и различи их фонетических особенностей. Это карта и разработанные позднее Р.И. Аванесовым явились почвой для реальных исследований восточнославянских говоров, которые следует рассматривать как вторичную, наиболее глубинную форму региональных исследований.
Поэтому очевидно, что началу ареального исследования региональных систем восточнославянских песенных традиций должна быть также предпослана первичная классификация их региональных видов по данных современных полевых исследований. разработка такого рода классификации и отражении ее рабочей модели на карте региональных типов восточнославянских песенных систем является первооче-
